Para el logro de este objetivo, presentamos la evidencia
empírica obtenida en el trabajo de campo, con el propósito de describir la
condición y desempeño del sistema penal, particularmente en el ámbito de la
readaptación social. Así, mediante los datos empíricos hemos podido elaborar un
diagnóstico que nos permite determinar el funcionamiento y los resultados del
sistema penal y su correspondencia con los principios legales y expectativas que
la sociedad espera de la prisión, siempre a la luz de una visión crítica.
Es primordial subrayar que de ninguna manera pretendo analizar
toda la realidad carcelaria en México, cosa que por demás seria imposible dada
la gran diversidad de realidades, más bien, el propósito consiste en analizar
solo las prisiones del Estado de México, no obstante que en general las
condiciones de las prisiones en el país tienen características comunes; tomaré
como referencia algunos indicadores de comparación que me permitan mostrar un
marco referencial de la condición de las prisiones en la entidad.
Otro aspecto en el que debemos poner énfasis, es aquel que se
refiere a la clasificación de las fuentes consultadas a lo largo de nuestra
investigación, pues hemos podido percatarnos que muchos escritos que abordan el
problema de la prisión pueden ser agrupados en tres rubros; el primero son los
que denominamos históricos, que son aquéllos que en su mayoría se dedican a la
reconstrucción histórica en general del proceso evolutivo de la pena, que por
cierto lamentablemente en México existen pocos escritos, pues en una gran
cantidad de ellos hacen alusión a otros países. El segundo rubro son aquellos
escritos que podríamos denominar como descriptivos, los cuales se han
concentrado en la descripción de los espacios, la vida de los internos y sus
conflictos, o bien aquellos que de manera institucional describen el avance de
sus metas, sus programas y todo aquello que muestra la parte formal de la
institución penitenciaria.
El ultimo rubro es aquel que comprende los escritos analíticos,
los cuales existen pocos puesto que los que existen como hemos mencionado se
concentran el la reconstrucción histórica y otros más que por lo general son los
más, se han dedicado a la descripción negativa que ejerce esta institución en el
interno y pocas veces se han centrado en tratar de construir y analizar el
sentido que adquieren las dimensiones estructurales y el papel de las
autoridades o del conjunto de profesionales implicados en el proceso del
tratamiento y su auto implicación con la vida carcelaria, ambos confabulados en
la significación del castigo. De ahí, que muchas de las investigaciones
realizadas sobre la cárcel, se basen en hechos innegables que denuncian las
condiciones de hacinamiento, higiene y violación a los derechos humanos, pero
dada la complejidad del contexto en el que se generan estas condiciones se hace
difícil contemplar el castigo que subyace a éstas.
