El Antiguo Testamento es probablemente el libro más leído de la historia, hecho imposible de atribuir sólo a sus evidentes valores literarios, unos valores que no se manifiestan en todas sus partes, por cierto, pero que en momentos son cumbres creativas inigualadas. Su "Éxito" ha de buscarse, más que en sus méritos formales, en la polisemia del texto, que admite mil lecturas diferentes. Cientos de generaciones han hallado en él un significado pertinente, palabras que parecerían haber sido escritas teniendo en cuenta situaciones localizadas en un lugar y un momento dados, cualesquiera sean el lugar y el tiempo en cuestión. Cientos de generaciones, pues, han buscado en la Biblia, y hallado, una abstinencia de la Biblia es, así, no sólo posible sino del todo natural.
Es una lectura moderna la que nos ofrece Elie Wiesel en estos "Retratos y leyendas", una lectura de un hombre culto de hoy, consciente del cúmulo de conocimientos políticos, sociales, psicológicos, que caracterizan nuestras sociedades, pero consiste también, por haberlo vivido personalmente, del terror, la locura y la mentira que no son menos típicas de nuestro mundo. ¿Qué encierra el Antiguo Testamento que sea pertinente en el siglo de las cámaras de gas y la bomba atómica, del bienestar y las revoluciones, de la regimentación y del terrorismo?
Elie Wiesel, judío de Transylvania, de niño fue deportado a Auschwitz. Se salvó por milagro y dedicó su vida a la literatura y a la defensa de los derechos humanos. Es autor de La Noche, el alba, el día (Muchnik Editores) y en 1986 obtuvo el premio Novel de la Paz.
 Ir al inicio
|
Autores
Reseña del libro
