¡Ven pronto y escucha, pues! Antes de que esa voz

venga a anunciar la terrible nueva

¡Y ordene acostarse a la melancólica joven

en ese lecho que tan poco desea!...

Amada: no somos más que niños grandes

que se agitan en vano cuando llega la hora de dormir

Afuera, triunfan los hielos y azotan las nieves,

brama la locura desatada del vendaval...

Dentro, nos acoge el rescoldo del hogar

y el nido feliz de la niñez.

Quedarás prendado por las mágicas palabras:

dejará de atemorizatte el furor de la tormenta.

Y aunque la sombra de un suspiro

quizá lata a lo largo de esta historia,

añorando esos «alegres días de un estío de antaño»

y el recuerdo desvanecido de un verano ya pasado...

no ajará con su infeliz aliento

la gracia encantada de nuestro cuento.