• Cuentos 
  

¿Qué es real, desde el punto de vista de una niña que se enfrenta a lo que sabe, a lo que no sabe y a lo que no le dejan saber?

Katherine Mansfield ensaya a través de la pequeña protagonista de Susannah dos versiones de una misma historia, que apenas podrían ser parte de la misma realidad, pero cuyas mínimas diferencias develan todo acerca del universo de verdades y mentiras que rodea a la niña.

Ese universo podría interpretarse también como el previo a la escritura: en la mente infantil así, como en la de los juglares del medioevo, todo son borradores para poéticas imágenes que maravillan, pero ningún cantar es original, ninguno es el definitivo. Las enmiendas y las tachaduras son una constante en nuestra memoria.

Nació el 14 de octubre de 1888 en Wellington Nueva Zelanda, murió el 9 de enero de 1923 en el Instituto Gurdjieff en Fontainebleau Francia

Nombre verdadero: KATHLEEN MURRY, soltera: KATHLEEN MANSFIELD BEAUCHAMP

Escritora naturalizada inglesa, importante figura entre los autores de cuentos. En 1908, a la edad de 19 años se mudó a Inglaterra, donde vivió con dinero qu esu padre le enviaba. En 1916, luego de la muerte de su hermano se mudó a Francia, donde lograría reconocimiento por Bliss and Other stories y más tarde moriría de tuberculosis. Sus historias se basaban en conflictos psicológicos, y sutiles observaciones.

Bibliografía: In a German Pension (1911). Until 1914 she published stories in Rhythm and The Blue Review, Prelude (1918) Bliss (1920), The Garden Party (1922), The Dove's Nest (1923) Something Childish (1924). Journal (1927, rev. ed. 1954), Undiscovered Country: The New Zealand Stories of Katherine Mansfield (1974) The Urewara Notebook (1978).